1980年1月19日から、ユーミン(松任谷由実 / 荒井由実)は約1週間、アルバム「時のないホテル」のジャケット撮影の為、ロンドンに滞在しました。
“私は小さくて格式のあるブラウンズ・ホテルに泊まる。適当な温度、申し分のない陶器、小花のような Tea Cake …”
下はそのロンドン旅行から戻った後、朝日新聞に掲載された記事です(1980年2月6日のものだと思われます)。
‘翔んでる女’…それは1977年の流行語でした。僕は今でもたまに使ってまあす(ぷぷっ)。
実際、80年代のユーミン、翔びまくりでした。この数ヵ月後に行われた「BROWN'S HOTEL」の公演が、僕が一番好きなユーミンのコンサートなんですよ～。
‘ホモの集まるレストランをのぞいたり’って…。いやん！さすがユーミン、ス・テ・キ！
ブラウンズ・ホテル(Brown's Hotel)についてはこちら：
http://www.hotelscombined.com/Hotel/Browns_Hotel.htm
