Kontaの歓びの毒牙

映画と音楽が大好きです。ホームページ KONTABLOID はこちら http://www5d.biglobe.ne.jp/~ktabloid/

高望みは禁物

マイクの音が割れる程、がなる鳳蘭!

「ボーイ・フロム・オズ / THE BOY FROM OZ」日本版の歌詞です。不明な箇所のわかる方、間違いを見つけた方は、メールで教えてね。

(訳詞:忠の仁)


多くを望むのはやめることよ
手に入れても、泡のように消えてゆく


愛も幻に過ぎないのよ
手に入れても、むなしさが残るだけ


望んだままの愛も
やがて感じるでしょ、重荷に


今じゃ何もかも邪魔なだけさ
ためらいもなく、道を譲るつもりよ


たとえ振り返っても
私の姿はもう見えない
これでさよならよ


多くを望むのはやめることよ
手に入れても、泡のように消えてゆく


でも、その時わかるでしょ
手にした後


一体何を欲しがっていたのか
本当は何も望んでいなかったことが


http://www.tanomi.com/metoo/naiyou.html?kid=54545

広告を非表示にする